您现在的位置:首页>资讯中心>热门资讯>富资讯>正文

富资讯

金融从业者能读对这些字,假期才会更快乐

2019-09-30

国庆长假前最后一天,富二也不跟你谈投资了。生活中还有诗和远方,别老是和股票债券的较劲了,每天审审帖子夸夸任正非骂骂川总统有什么意思……


至少,自己先把一些字给读对咯~



错误读法:lū羊毛

正确读法:hāo羊毛

"

释义:拔除;揪。hold tight; pull out


缘由:也许因为字形右下方是“辱”,所谓秀才识字念半边,读成了lū,甚至有写成“撸”的,所以请问“撸羊毛”是什么动作?


例句:这次蚂蚁财富上搞这么大手笔活动,又可以薅基金公司的羊毛了

"


错误写法或读法:阀值,fá值

正确读法:yù值

"

释义:阈的意思是界限,故阈值又叫临界值,是指一个效应能够产生的最低值或最高值。threshold value


缘由:有人写成阀值,乍一看还挺像的,意为数值到达某个界限,阀门就会打开;而且两个字在形状上也挺像。但是真的这么写,就暴露了小学语文成绩差的本质。


例句:沪深300指数市盈率的向下阈值大约在8.03左右,也仅在2014年年中指数见底的时候出现过,目前水平为12.2倍。

"


错误写法或读法:烫平,tàng平

正确读法:yùn平

"

释义:指以熨平机压平或使光滑,熨平机是洗衣房熨整设备。iron; press


缘由:熨烫是一个词语,但并不意味着熨平可以写成烫平,虽然这两个字在形状上也挺像,更何况这个世界上并没有烫平机。


例句:以这家公司的市值管理能力与技巧,足以熨平大小非减持造成的股价波动

"


错误读法:lēi实,chì实

正确读法:hāng实

"

释义:意为加固,引申意义为打牢基础。tamp


缘由:这个词在领导讲话中比较多见,甚至经常被用作标题,但是由于用法过于狭窄,除此以外几乎不会再有第二种组词,所以难以触类旁通。而且字形笔画太少,连念半边都不行。


例句:只有夯实科研基础,才能让科技类上市企业在资本市场不断焕发出活力。

"


错误写法:

正确读法:duǐ,另读作chéng

"

释义:排,顶。push; knock against; collide; nudge


缘由:这是当今网络用语最常见的词,发源于东北俚语,意思是顶撞。但是绝大多数时候被写作“怼”,可能意思是“从心里对抗你”。但很可惜,“怼”只有唯一一个读音是duì。


例句:看到居然有这么多抛盘涌出,小张一生气就按涨停价㨃了10万手上去。

"


错误读法:同jì

正确读法:同chái

"

释义:辈份相同的人。same generation


缘由:读成同jì,很简单,因为有个同济大学嘛。但是汉语很好的一点是,即使这个字读错了,或者这个词以前没见过,胡乱发了一个音,但是意思几乎完全能理解。


例句:富国基金在量化投研方面的深厚功力,让它们的指数量化投资成绩傲视同侪

"


错误读法:káng鼎

正确读法:gāng鼎

"

释义:中国古代的举重活动,用手举鼎。比喻有大才,能负重任。Lift large tripod bronze caldron


缘由:当读成káng的时候,是指用肩膀承担;当读成gāng的时候,是指用两手举东西。动作近似,但并不一样。


例句:富国天惠这只已经存续了14年的开放式基金,有着优秀的历史业绩和市场口碑,乃是富国基金众多公募产品中的扛鼎之作

"


好了,这次就写这么多吧!国庆7天小长假,正好一天一词!

 

富二也在此祝客官度过一个愉快的假期!



相关文章: